Description
Giới thiệu tổng quan
Cuốn sách ‘Conversational Finnish’ (tên tiếng Phần Lan: Suomea Keskustellen) là một giáo trình ngôn ngữ chuyên sâu được biên soạn bởi các chuyên gia tại Học viện Dịch vụ Đối ngoại (FSI) thuộc Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ. Cuốn sách được xây dựng dựa trên nguyên tắc nhấn mạnh vào việc phát triển các kỹ năng giao tiếp cơ bản, sử dụng các mẫu câu phản ánh ngôn ngữ thực tế trong các tình huống xã hội hàng ngày tại Phần Lan.
Mục đích sử dụng
Giáo trình này được thiết kế dành cho các học viên tham gia khóa học ngôn ngữ cấp tốc hoặc những người tự học muốn đạt trình độ thông thạo từ mức 2 đến 2+ trên thang ILR (tương đương trình độ nâng cao). Sách phù hợp cho những ai có nhu cầu sử dụng tiếng Phần Lan trong môi trường chuyên nghiệp hoặc để hòa nhập xã hội khi sinh sống tại quốc gia này.
Cấu trúc cuốn sách
Sách bao gồm 14 đơn vị bài học (Units) tập trung vào các chủ đề giao tiếp và cấu trúc ngôn ngữ, được chia thành các giai đoạn chính:
- Giai đoạn I (Unit I-IV): Tập trung vào việc làm quen, phát âm, các đại từ và cấu trúc ngữ pháp cơ bản nhất.
- Giai đoạn II (Unit V-XIV): Mở rộng sang các tình huống thực tế như thủ tục nhập cảnh, đặt khách sạn, ăn uống tại nhà hàng, mua sắm và các chủ đề về xã hội Phần Lan.
- Ghi chú cấu trúc (Structural notes): Xuất hiện cuối mỗi bài học để giải thích chi tiết về ngữ pháp, cách chia động từ và biến đổi danh từ.
- Phần bổ trợ: Bao gồm các phụ lục về quy tắc hình thành từ, bảng tra cứu biến cách, danh mục chữ viết tắt và danh sách từ vựng đối chiếu Phần Lan – Anh.
- Tính năng nổi bật: Các bài học được thiết kế kèm theo các đoạn hội thoại mẫu (cả dạng chuẩn và khẩu ngữ), bài tập nghe hiểu và thực hành đóng vai.
Hình ảnh tham khảo bên trong sách
